December 2006 to this blog, the letter was examined the 38 Islamic scholars wrote to the pope, in response to his Regensburg speech (1). It says, inter alia, to the Jihad
This struggle may take many forms, including the use of force.
That means:
"This struggle can take many forms, including the use of force."
This sentence, a clear commitment to violent jihad, missing in the German translation (2). He is suppressed.
The brutal reality is true, than that they could be translated in German.
--- (1) Fog German commentary on violence affirmation in the letter to the Pope: click me
(2) For the German translation via this page Islam or directly as a PDF here
0 comments:
Post a Comment